何时才能「长保平安」 张太太从汐止大尖山秀峰路骑车下山来，短短十几分钟路程，她骑了快半个小时，冒着强风骤雨、满路泥泞，为的就是要领取几份可填饱肚子的便当。 张太太说：「水淹到二楼，邻居出不了门，我来帮他们领便当！」 为了让受灾民众不致挨饿，慈济志工今天分成十四条路线，往来南港、汐止等灾区，发送便当、八宝粥、营养口粮、矿泉水等物资。 家住五堵车站附近的苏登添，灾后立即涉水出门，协助外地来的志工，到受灾最严重也最难走的保长里与长安里发送热食。 「早上先去巡了一回，保长里都是泥巴，长安里都是垃圾！」两里相邻，灾况略有不同，但灾情一样的重，整个保长里满是泥泞，铁路也被泥水淹没，交通全靠汽车强行在泥巴路上前进。 踩着湿滑的烂泥，走进巷弄内，问居民吃饱了没？他们表示，赶快清理房子才是要事，只要能填饱肚子就好，有人甚至忙到都忘了吃。志工赶紧送上便当，希望他们不要饿坏了。 翻过垃圾山，志工来到长兴街及保长路发放热食。家住保长路二十七巷三楼的吴先生，一楼大门被黄泥堵住，只能顺着栏杆爬下楼来领取热食；有些楼上住户也是有门出不得，只好将便当往上递，请他们伸手来接。 社区干事陈先生说：「我们真的很谢谢慈济送来便当，灾区断水断电，即使有钱也没有地方买；吃饱了，我们才有力气继续打扫！」 一路发放，眼看保长里、长安里的灾情一次比一次惨重，在此定居二十六年的苏登添不禁唏嘘。一个星期前，他才请里长描绘一张去年象神台风受灾地域图，希望能作为防灾之用，图还没有完成，水却已经淹过来了…… 十年来的淹水经验，保长、长安里居民对于水患早已习以为常，以往他们会在水来前先将家当往二楼堆放，待水退去再搬下来；但象神台风时水淹上二楼，打破了习惯法则，居民感到不知所措；当他们还在担心下次风灾不知会淹到几楼，纳莉台风竟连三楼也给吞噬了！
「泥水、垃圾越过堤防，冲刷进岸边的住家，也塞住堤防内排水的涵洞；高耸的堤防挡住泥沙回流，陈先生位于河岸边的工厂，才刚从象神风灾中渐渐复原，纳莉台风又让一切归零。！」陈先生位于河岸边的工厂，才刚从象神风灾中渐渐复原，纳莉台风又让一切归零。 同样的地点、同样的灾民、愈来愈严重的灾情，令人不禁感叹：何时，保长、长安里的水患才会歇止？何时，居民的生活才能长保平安？ 资料来源：取自《慈济月刊》第418期·2001/09/25 |
灾后第二天，慈济汐止救灾勤务指挥中心依旧人满为患，川流不息的是奔走送食的志工，与满身淤泥、冒雨求援的灾民……
当地人谈到二十多年前，保长溪清澈深邃，常有人洗衣、玩水；如今，河床尽是滚滚黄泥，还有垃圾及废弃的货柜堆积……