上人开示
前言

《救援行动》
水里勘灾路
前进信义双龙
深入信义潭南
走进信义地利
丰丘村的葡萄
关怀鹿谷
真实的体验
滚滚浩劫
光复大兴村
慰访凤林镇

《志工身影》
救难跑第一
清扫大队
相约来建屋
清洗遗体
DNA比对
有志一同
关怀受灾户
海外志工募款
巡回义诊

《灾后慰访》
补助学杂费
儿童服务计画
喜宴之后
春日人情暖
安身立命

《赈灾一览表》

慈善专题网

【救援行动·走进信义地利】

达玛峦之歌

如今地利溪畔只有浊水杂流与一片裸石,
像是个空荡荡的沙石场,
难以想像交错的产业道路与十余户民房,
曾经在这片土地上生根发芽。

◎撰文/徐锡满 摄影/颜霖沼

「我家住在那浊水溪旁边高山是围绕着我们青翠的山岗,鸟儿歌唱达玛峦(注一)的歌声悠扬地利是我们美丽的村庄……」

这首「浊水溪边的达玛峦」,出自布农族原音,唱出对家园的赞颂。

位于浊水溪源头的地利村,为山谷地形,上有五邻野溪,下有地利溪与浊水溪汇流,还有两条洪渠自上而下贯穿整个村落,山环水绕,俨然如世外桃源。

以布农族原住民为主的地利村居民,多以务农维生,世代沿溪床、山壁而居,克服了恶质的生存环境恬然而生。

历经贺伯风灾到九二一大地震,苍翠群山早已斑驳片片,民风质朴的地利居民,屡仆屡起,热爱生命的天性与强韧的生命力,让他们自助人助地亟欲重建这块人间仙境。

怎奈,七月底的桃芝台风夹带强猛雨势,使得地利村惨遭土石流侵袭,造成十六人失踪,房屋流失三十三户、受损三十户,土地流失两百二十五公顷;村内七座桥梁全毁,联外道路与电讯中断,对外失联多日。浊水溪河床堆积的砂石扩大为原来的两倍,地利溪更扩大为五倍,造成的伤害更甚于九二一大地震。


村民的救援行动相当团结与娴熟,
竟是从五年三灾的惨痛经验中磨炼而来。

灾后十天,沿「投六十三线」走进柔肠寸断的地利村。

经地利溪畔,干涸的河道已成为车辆往来援送物资的主要道路,然仅能供四轮传动车通行,外援物资运入相当不易。

原本进入地利村必经的地标大牌楼,如今已变成矮短的小门,梁柱大半没入地底之下,人车穿越困难。放眼地利溪畔,只有汩汩浊水杂流与一片裸石,看不出任何生机,像是个空荡荡的沙石场;难以想像交错的产业道路与十余户民房,曾经在这土地上生根发芽。

走入地利村,主要街道呈三十度斜坡,落石黄土已由阿兵哥们清理完毕,从墙砖上的水渍与碎石遗留下的刮痕,依稀可见当时土石奔流的情形。

风灾过后,有六十位居民被安置在活动中心,村中自组的伙食妈妈正在打理村人的饮食,卫生室的医师也早已动员诊疗。

在历经贺伯风灾、九二一地震的救援经验之后,村民的组织行动更显得团结与娴熟,不但将物资分门别类,更平均分配到每一户的手中,让已断水断电的村民,不致面临断粮的危机。

如此效率,除了源于同是布农族的血亲之外,竟是从五年三灾的磨炼中慢慢累积而来;对于地利村民而言,这是最不愿回忆的经验。


土地超限使用的情况如不改善,
每逢大雨引发土石流的危机,
将是永远的梦魇。

回想起五年前贺伯风灾时,不过是雨大水大,他们压根也没想到这次桃芝台风会带来这样严重的土石流,「当时村长有巡村警告大家撤离,但村民并没有警觉到严重性,失去了逃离的先机!」

住在地利溪畔的谷幸月英表示,大水初来时还不及膝高,也就不以为意;但不到几分钟,就暴升到腰际;不一会儿又升到肩颈……她只能眼睁睁地看着先生与邻居们全被土石洪流冲走。

「日据时代到现在,就这一次土石流最严重!」住在五邻野溪附近的七十六岁陈茂山老伯伯说。自五邻野溪奔流而下的土石,威力惊人,不但冲毁了所有渠流设备,也砸毁或冲走了邻近的房舍。

五邻野溪是地利村民生用水的来源,风灾过后管线全毁,慈济志工前往勘灾时,发现村民饮用的是未经过滤的山泉水,于是特别探勘了自来水管线,尽速为村民安装了净水设备,以避免村民饮用不洁的水,发生疾病。

「除了雨势过大之外,我相信还有其他的因素,也就是━━人违背了大自然!」

在地利村土生土长四十几年的地利国小老师全渊能表示,地利溪上游的潭南,原本是一片森林,但由于近年过度开发,土地超限使用,种植高经济作物,以及为运送这些作物而无详细规画就开凿的产业道路,导致坡地土质结构受到破坏。九二一之后,更加剧了土质的松动,台风一来,脆弱不堪的土石便倾巢而出。

看着由全渊能描绘的地利村地理位置及受灾全图,不难发现此次地利村失踪的十六位村民,全是住在地利溪畔。地利溪是由两条河川汇集而成,大雨来临之际,水势又大又急,还夹带大量土石。从救难人员挖掘出的屋子里,竟找不到任何一位失踪的居民(注二),可见当时水势之大。

全渊能表示,若是地利溪上游土地超限使用的情况没有改善,下一次大雨来时,土石流的问题,依然令人忧心。

翻滚的泥流、砸落的石块与冲刷下来的林木,不正是人们亟欲利用、开采、垦伐的吗?如今,超限利用、不当开发、滥采滥垦,像是大自然的反扑,也让人们付出了极惨痛的代价。

有了这一次惨痛的教训,地利村民也提高了危机意识,不但建立起紧急应变防灾小组,更计画在利用与爱护之间取得平衡。

唯一令地利居民担心的是砂石业者,他们开始挖采干涸河床上被冲刷堆积的沙石,殊不知这些夺走地利村民亲人生命的砂石,是未来整治河道、建造堤防最佳的原料。如今外来的砂石业者一点也不放过开采的机会,一车车地运走,让受灾的村民更添无奈之感。


让我们用歌声,
再一次感谢所有曾经帮助过地利村的人。

土石流冲毁了家园,但也再一次凝聚了布农族人的心,「我要勇敢的留守在这边,决不离开!」目前在台中研修乡土文化教育硕士的全渊能,决心把自己的所学贡献在心爱却已残破的土地上。

在九二一灾后,南投县信义乡各部落的居民都因应不同的环境与特性来重建家园。双龙村因山上有一座可观性高的瀑布,经营民宿旅馆作经济活动;潭南村则有布农族文化馆招徕游客;而地利村则运用布农族轻快的音乐,抒发他们对生命的热情与宽容……

在各界的关怀援助下,地利村十几个热爱布农族音乐的中生代,组成了「达玛峦文化艺术团」,再结合老中青三代,传唱布农原音。「浊水溪边的达玛峦」便是出自他们如天籁般的嗓音与合音,表达九二一大地震后,布农族人获得上天的眷顾与众人的帮助,并靠自己力量站起来的过程与达观的生命态度。

这样的唱颂,不但保存了布农文化,也凝聚了当地自助人助的团结意识。

如今,地利再次受灾,良田流失、屋宇倾毁、痛失亲友,大部分的地利村民也只能在痛心之余靠打零工维生,但他们坚毅的天性,让他们再一次从绝望中爬起。村民除了决定以工代赈,更要走出来感谢所有帮助过地利村的每一个人。

「我们靠着我们的歌声,再一次感谢各界的援助。」全渊能表示,在救灾、重建告一段落后,将举办巡回义演,用歌声来表达他们的心声━━

感谢上苍对我们的怜悯
让我们还在这里歌唱
不要忘了我们的人和我们的歌声
感谢你给我们多多捧场
请你们常来达玛峦
一起来跳舞奔放


(注一)达玛峦(TAMA-LNAN):意指地利村布农族居住的山。
(注二)搜救人员于地利溪畔的山壁边,挖掘出四具尸体,截至八月十四日,尚有十二人下落不明。

 

资料来源:取自《慈济月刊》第417期·2001/08/25

慈济全球资讯网

Handled by kanhan.com technologies - Innovations to Global Languages Communication